Spring 1908: Brilliant young English doctor Max Liebermann and tenacious Detective Inspector Oskar Rheinhardt are now working as an established crime-solving partnership. Max is now a published author in the field of criminal psychopathy and has finally moved out of his parents' house into a plush apartment of his own.